Some common words formed by unscrambling 'compotes' include 'compose,' 'comet,' 'comets,' 'compote,' 'comes,' 'pesto,' 'poems,' 'scope,' 'stomp,' and 'tops.' These words vary in length and can be used in various contexts. Related words or anagrams that share similar letters or patterns include 'tompos,' 'cesto,' 'temps,' 'copse,' and 'moste.' These variations can provide additional options for word usage or creative writing.